สถานทูตร่วมกับหอการค้าสหรัฐฯ จัดกูรูแนะธุรกิจขนาดเล็กช่วงงาน America’s Small Business Summit

เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2560 สถานทูต ณ กรุงวอชิงตันได้ร่วมกับหอการค้าสหรัฐฯ (U.S. Chamber of Commerce) จัดสัมมนาพิเศษ Empowering SMEs in US-Thai Commercial Relations ที่โรงแรม Omni Shoreham กรุงวอชิงตัน ในช่วงงาน America’s Small Business Summit เพื่อให้ธุรกิจ SME ของไทยในสหรัฐฯ รู้ทันโอกาสและช่องทางเพื่อสร้างธุรกิจของตนให้เข้มแข็งขึ้น

นาย Vidal จาก SBA ได้แนะนำผู้ประกอบการไทยว่า SBA เป็นตัวกลางสำคัญที่จะช่วยให้ผู้ประกอบการเข้าถึงแหล่งทุนด้วยเงื่อนไขหลักประกันที่ต่ำกว่าการยื่นขอจากธนาคารทั่วไปซึ่งนางชุติกานต์ ฮูเวอร์ เจ้าของร้านนวดไทย Sukho Thai Massage หนึ่งในนักธุรกิจไทยที่มาประชุมจากมลรัฐนอร์ทแคโรไลนายืนยันในฐานะผู้ใช้บริการจริงและเสนอแนะให้ผู้ประกอบการไทยเข้าไปพบกับ SBA ในท้องถิ่น เพราะที่ผ่านมาสามารถกู้ยืมเงินจาก SBA ด้วยดอกเบี้ยต่ำเพื่อซื้ออาคารพาณิชย์ทำธุรกิจอีกทั้งได้รับการลดหย่อนภาษีจากรัฐบาลโอกาสเหล่านี้เกิดจากการเข้าไปปรึกษา SBA

ผู้ประกอบการได้รับทราบจากนาย Carter จากบริษัท Fedex ถึงเครือข่ายโลจิกติกส์ของบริษัทที่ครอบคลุมกว่า 200 ประเทศทั่วโลกรวมถึงบริการระบบอำนวยความสะดวกการขนส่งสินค้าผ่านทางอินเตอร์เน็ตสำหรับผู้ที่ทำธุรกิจผ่าน e-commerce ขณะที่ทนายจิ๋งย้ำให้ผู้ประกอบการติดตามระเบียบการขอวีซ่าและการตรวจคนเข้าเมืองอย่างใกล้ชิดเพราะมีการปรับเปลี่ยนอย่างต่อเนื่องภายใต้รัฐบาลประธานาธิบดีทรัมป์ ก่อนหน้าสัมมนาจะเริ่มขึ้น สถานทูตนำโดยอัครราชทูตภัทราวรรณฯ ร่วมกับทนายจิ๋งยังได้จัดการพบกลุ่มเล็กเฉพาะกิจเพื่อรับฟังและแนะแนวประเด็นปัญหาด้านวีซ่าที่ผู้ประกอบการประสบในสหรัฐฯ
ด้วย

ผู้เข้าร่วมงานสนใจสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากวิทยากรทั้งสามท่านอย่างกระตือรือร้นและแลกเปลี่ยนทำความรู้จักกับวิทยากรทั้งสามท่านหลังจากงานเพื่อนำความรู้ที่ได้ไปปรับใช้กับธุรกิจของตนต่อไป

งานสัมมนานี้เป็นหนึ่งในกิจกรรมสำคัญที่สถานทูตนำผู้ประกอบการไทยที่ทำธุรกิจในสหรัฐฯ กว่า 30 ราย เข้าร่วมงาน America’s Small Business Summit ระหว่างวันที่ 10-13 กันยายน 2560 ซึ่งจัดโดยหอการค้าสหรัฐฯ ที่กรุงวอชิงตัน

สถานทูตวอร์มอัพ SME ไทยในสหรัฐฯ ก่อนร่วมงาน America’s Small Business Summit 2017 ณ กรุงวอชิงตัน

ระหว่าง 10-13 กันยายน 2560 สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงวอชิงตัน ได้นำนักธุรกิจไทยกว่า 30 รายจาก 10 มลรัฐ เข้าร่วมงาน America’s Small Business Summit 2017 ที่จัดโดยหอการค้าสหรัฐฯ ต่อเนื่องเป็นปีที่ 2 ด้วยความตั้งใจของสถานทูตที่จะสนับสนุนธุรกิจ SME ไทยให้เติบโตอย่างยั่งยืนในตลาดสหรัฐฯ นักธุรกิจไทยที่เข้าร่วมงานได้ใช้โอกาสนี้สร้างเครือข่ายและหารือหนทางให้ความช่วยเหลือระหว่างกัน

ในวันแรกของงานเมื่อ 10 กันยายน 2560 ทูตพิศาล มาณวพัฒน์ นำทีมเศรษฐกิจวอร์มอัพทำความคุ้นเคยและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับนักธุรกิจที่เข้าร่วมงาน นายนิพนธ์ เพ็ชรพรประภาส กงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์กซึ่งเพิ่งเข้ารับหน้าที่ครบ 1 เดือน ได้นำผู้ประกอบการจากนิวยอร์กเกือบ 10 รายเข้าร่วมงานและมาร่วมพบปะในครั้งนี้ด้วยตนเอง นอกจากนี้ นางสาวพนาลี ชูศรี ผู้แทนจากกรมเศรษฐกิจระหว่างประเทศ กระทรวงการต่างประเทศซึ่งเคยทำโครงการนี้เมื่อปีก่อนได้เดินทางมาจากประเทศไทยเพื่อเข้าร่วมพูดคุยด้วย

มีการคาดการณ์ว่า การที่จีนหยุดรับขยะพลาสติกเพื่อนำไปผลิตสินค้าจะทำให้ ร้อยละ 2 ของระบบการจัดหาอุปทานพลาสติกที่เป็น polyethylene ของโลกเปลี่ยนไปจากเดิมที่ใช้วัตถุดิบ recycle มาเป็นวัตถุดิบที่เป็นพลาสติกใหม่ เป็นผลดีต่ออุตสาหกรรมพลาสติกของสหรัฐฯ เนื่องจากมีต้นทุนในการผลิตต่ำจากความสามารถผลิตแก๊สธรรมชาติได้เป็นจำนวนมาก

ขณะนี้ผู้ผลิตเคมีภัณฑ์ของสหรัฐฯ กำลังทุ่มเงินลงทุนจำนวนมหาศาล (185 พันล้านเหรียญฯ) ในการเพิ่มความสามารถในการผลิต ผู้บริหารระดับสูงของบริษัท Chevron Philips Chemical Co. ให้สัมภาษณ์ว่ากำลังวางแผนที่จะเปิดโรงงานผลิต polyethylene สองแห่งในรัฐเทกซัส และได้กล่าวว่า “ถ้าคุณดึงพลาสติกที่มาจากการ recycle ออกจากตลาด ความต้องการพลาสติกในตลาดจะเพิ่มสูงขึ้น” บริษัท DowDupont Inc. กำลังเร่งหาตลาดสำหรับสินค้าใหม่ๆจำนวนหลายล้านตันของบริษัทฯ โดยคาดว่าโรงงานผลิตพลาสติกใหม่ 4 แห่งของสหรัฐฯ จะมีกำลังการผลิตสินค้า polyethylene รวมกันถึง 3.6 ล้านตันต่อปี ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อราคา polyethylene ในอนาคตหากไม่สามารถหาตลาดไปรองรับได้

ทูตพิศาลฯ กล่าวถึงวัตถุประสงค์ของการสนับสนุนให้นักธุรกิจไทยในสหรัฐฯ เข้าร่วมงาน America’s Small Business Summit 2017 ว่าเป็นกิจกรรมที่เชื่อมนักธุรกิจที่ทำธุรกิจขนาดเล็กในสหรัฐฯ เข้าไว้ด้วยกัน นักธุรกิจสามารถนำข้อมูลและเครือข่ายที่ได้รับในงานไปต่อยอดให้กับธุรกิจของตนเองได้ และได้ฝากนักธุรกิจไทยในสหรัฐฯ ทุกท่านให้เข้าให้ถึงหน่วยงานและองค์กรท้องถิ่นของสหรัฐฯ ซึ่งจะเอื้อให้กับธุรกิจเติบโต ตัวอย่างเช่นการเข้าเป็นคณะกรรมการด้านต่าง ๆ ในพื้นที่ของตน อาทิ สภาธุรกิจเอเชียอเมริกัน สำหรับธุรกิจร้านอาหารไทย ทูตพิศาลฯ อยากเห็นร้านอาหารไทยยกระดับขึ้นสู่อาหารในระดับสากลแบบ “มิชลิน สตาร์” มากขึ้น

กงสุลใหญ่นิพนธ์ฯ เสริมว่า ขณะเดียวกัน นครนิวยอร์กมีหน่วยงานฝ่ายไทยที่พร้อมสนับสนุนธุรกิจไทยอย่างเต็มที่ไม่ว่าจะเป็นสำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI) การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.) ธนาคารแห่งประเทศไทย รวมถึงธนาคารกรุงเทพ

อัครราชทูตภัทราวรรณฯ แนะนำให้นักธุรกิจใช้โอกาสนี้รวบรวมปัญหาที่ธุรกิจขนาดเล็กกำลังเผชิญอยู่ สถานทูตยินดีนำไปประมวลเพื่อเป็นตัวแทนไปพูดคุยและหารือเพื่อหาทางออกกับฝ่ายสหรัฐฯ อาทิ ด้านกฎระเบียบเพื่ออำนวยความสะดวกในการทำธุรกิจ

อัครราชทูตฝ่ายพาณิชย์ นายประโยชน์ เพ็ญสุต แจ้งว่า สำนักงานพาณิชย์ที่กรุงวอชิงตันและสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ (Thai Trade) ที่กระจายอยู่ใน 4 มลรัฐ ได้แก่ อิลลินอยส์ ลอสแอนเจลิส ฟลอริดา นิวยอร์ก ยินดีร่วมมือและให้ความช่วยเหลือนักธุรกิจอย่างเต็มที่ โดยฝากให้นักธุรกิจให้ความสำคัญกับคุณภาพและขั้นตอนการผลิตสินค้า หากไม่ทำให้ถูกตั้งแต่ต้น จะเป็นปัญหาได้ในระยะยาว

สถานทูต ณ กรุงวอชิงตัน สนับสนุนนักธุรกิจ SME ไทยในสหรัฐฯ มารวมตัวกันร่วมงาน America’s Small Business Summit ต่อเนื่องเป็นครั้งที่ 2 นักธุรกิจ SME ที่มาร่วมงานครั้งนี้มาจากหลากหลายสาขาทั้งร้านอาหาร สถาปนิก บริษัทจัดงานอีเวนต์ ธุรกิจสปาและสุขภาพ โดยมาจากมลรัฐใกล้เคียงกรุงวอชิงตันเช่นแมริแลนด์ เวอร์จิเนีย เพนซิลเวเนีย และนิวยอร์ก ตลอดจนจากมลรัฐที่ไกลออกไปเช่นคอนเนตทิคัต แมสซาชูเซตส์ นอร์ทแคโรไลนา นิวเจอร์ซีย์ อิลลินอยส์ ไปจนถึงแคลิฟอร์เนีย

พรธิดา ญาณสมบูรณ์

เจ้าหน้าที่ศูนย์ข้อมูลเพื่อธุรกิจไทยในสหรัฐฯ

สถานทูตร่วมกับหอการค้าสหรัฐฯ จัดกูรูแนะธุรกิจขนาดเล็กช่วงงาน America’s Small Business Summit ระหว่างวันที่ 10-13 ก.ย. 60

หอการค้าสหรัฐฯ จัดงาน America’s Small Business Summit 2017 ติดปีกธุรกิจขนาดเล็ก

กลับมาอีกครั้งกับงานรวมตัวธุรกิจขนาดเล็กของสหรัฐฯ ครั้งใหญ่ที่สุดในรอบปีกับงาน America’s Small Business Summit 2017 ระหว่างวันที่ 10-13 ก.ย. 60 ณ โรงแรม Omni Shoreham กรุงวอชิงตัน หอการค้าสหรัฐฯ จัดงานดังกล่าวมาแล้ว 12 ครั้ง ในปีที่ 13 นี้คาดหวังว่าจะมีผู้ประกอบการท้องถิ่นเข้าร่วมงานกว่า 900 ราย โดยได้มีการปรับรูปแบบงานใหม่ให้แตกต่างจากเดิมเป็นครั้งแรกเน้นให้ข้อมูลทิศทางและแนวโน้มที่ธุรกิจขนาดเล็กนำไปใช้ประโยชน์ได้อย่างแท้จริง อาทิ ด้านความมั่นคงทางไซเบอร์ การสนับสนุนด้านการเงิน การตลาดอิเล็กทรอนิกส์ โดยแยกเป็นกลุ่มย่อย ๆ มากขึ้นเพิ่มเวลาจาก 2 วันครึ่งเป็น 3 วันเต็ม บริษัทระดับใหญ่ Fortune 500 จะเข้าร่วมออกบูธเพื่อให้คำแนะนำ รวมถึงมีกิจกรรมการมอบรางวัล Dream Big Awards สำหรับธุรกิจขนาดเล็กของสหรัฐฯ ที่โดดเด่น งานนี้หอการค้าสหรัฐฯ มุ่งกลุ่มเป้าหมายธุรกิจสหรัฐฯ เป็นหลักและยินดีหากจะมีคณะผู้แทนนักธุรกิจจากต่างประเทศเข้าร่วม

สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงวอชิงตัน ตั้งเป้าที่จะสนับสนุนให้ธุรกิจไทยเข้าร่วมงานดังกล่าวต่อเนื่องเป็นปีที่สอง โดยกลุ่มเป้าหมายธุรกิจที่จะได้ประโยชน์จากงาน คือกลุ่มธุรกิจไทยที่ลงทุนในสหรัฐฯ อยู่แล้ว และกลุ่มผู้ประกอบการที่สนใจมาจดทะเบียนทำธุรกิจในสหรัฐฯ อย่างจริงจัง เนื่องจากเป็นเวทีที่จะได้เข้าใจบรรยากาศการค้าการลงทุนสหรัฐฯ และเป็นโอกาสให้ผู้ประกอบการไทยเข้าร่วมกิจกรรมที่สามารถสร้างเครือข่าย ต่อยอด และจับคู่ธุรกิจกับผู้ประกอบการสหรัฐฯ รวมถึงรับฟังเสวนาตามหัวข้อย่อยที่สนใจ และการสนทนากับตัวแทนสภาหอการค้าสหรัฐฯ

เว็บไซต์งานฯ เปิดตัวด้วยรูปแบบใหม่และสามารถสืบค้นได้ที่ http://www.smallbusinessseries.com งานเปิดให้ลงทะเบียนได้ในปลายเดือน พ.ค. นี้

การประชุม America’s Small Business Summit 2016 ระหว่างวันที่ 13-15มิ.ย 59

เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2559 สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงวอชิงตัน เชิญนักธุรกิจไทยทั่วสหรัฐฯ มาสร้างเครือข่าย แบ่งปันข้อมูล แลกเปลี่ยนประสบการณ์ สนับสนุนธุรกิจเอสเอ็มอีไทยให้เติบโตประสบผลสำเร็จในสหรัฐฯ งานนี้ทั้งท่านทูตพิศาล มาณวพัฒน์ กงสุลใหญ่พรพงศ์ฯ จากนิวยอร์ก กงสุลใหญ่ศักดิ์สีห์ฯ จากชิคาโก และกงสุลใหญ่ธานีฯ จากลอสแอนเจลิส นำนักธุรกิจเดินทางเข้าร่วมรวมกว่า 40 คน นอกจากนี้ ดร.วิมลกานต์ โกสุมาศ รองผู้อำนวยการ สสว. เดินทางจากประเทศไทยร่วมชี้ช่องทางโอกาสของเอสเอ็มอีไทย และ ผอ. บีโอไอ นิวยอร์ก แจ้งความพร้อมสนับสนุน ถือเป็นก้าวสำคัญร่วมกันของทั้งภาครัฐและเอกชนไทย

วันรุ่งขึ้น สถานทูตยังได้จัดสัมมนาร่วมกับหอการค้าสหรัฐฯ ในระหว่างการประชุมประจำปีของหอการค้าสหรัฐฯ ด้านเอสเอ็มอี เพื่อผลักดันโอกาสผู้ประกอบการไทยทั้งในสหรัฐฯ และจากประเทศไทย

นักธุรกิจและนักวิชาชีพไทยจากทั่วสหรัฐอเมริกาตั้งแต่แคลิฟอร์เนีย คอนเนตทิคัต ฟลอริดา อิลลินอยส์ แมสซาชูเซตส์ แมริแลนด์ มิชิแกน มิสซูรี นิวยอร์ก นิวเจอร์ซีย์ เพนซิลเวเนีย เทกซัส เวอร์จิเนีย วอชิงตัน และ วอชิงตันดีซี เข้าร่วมงาน America’s Small Business Summit 2016 ที่จัดขึ้นโดยสภาหอการค้าสหรัฐฯ ตั้งแต่วันที่ 13-15 มิถุนายน 2559 เปิดโอกาสให้ผู้ประกอบการไทยสร้างเครือข่ายและนำเสนอความสามารถและศักยภาพของผู้ประกอบการไทย รวมทั้งเสวนาจับคู่สร้างโอกาสทางธุรกิจ

ในงานดังกล่าวสถานเอกอัครราชทูตฯ ร่วมกับสภาหอการค้าสหรัฐฯ  จัดการประชุมแบบสนทนาโต้ตอบซึ่งเป็นหนึ่งในหลายๆการประชุมในงานประชุมนี้เพื่อส่งเสริม SME ไทยในสหรัฐฯ ท่านทูตพิศาล มาณวพัฒน์  นาง Tami Overby รองประธานอาวุโสจาก  Asia-US Chamber of Commerce ดร.วิมลกานต์ โกสุมาศ รองผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (สสว.) นาย Amgad Shehata รองประธานด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ บริษัท UPS มาร่วมสนทนาและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นด้านธุรกิจและเศรษฐกิจของไทยและสหรัฐฯ กับผู้เข้าร่วมงานทุกท่าน

ท่านทูตได้กล่าวถึงวัตถุประสงค์ของการจัดงานส่งเสริมนักธุรกิจไทยในสหรัฐฯ ทั้งในกิจกรรมการพบหารือระหว่างอาหารค่ำและกิจกรรมการสัมมนาในงาน America’s Small Business Summit ดังนี้

1. สร้างเครือข่ายระหว่างนักธุรกิจไทยในสหรัฐฯ และกับนักธุรกิจในประเทศไทยผ่านสำนักงานส่งเสริมวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (สสว.) รวมทั้งกับนักธุรกิจสหรัฐฯ
2. เปิดตัวเว็บไซต์ฐานข้อมูลธุรกิจและนักวิชาชีพไทยในสหรัฐฯ ซึ่งสถานทูตจัดจ้างให้สมาคมนักวิชาชีพไทยในอเมริกาและแคนาดา (ATPAC) จัดทำขึ้นเพื่อเชื่อมโยงห่วงโซ่ธุรกิจไทยทั้งในและนอกสหรัฐฯ
3. ผลักดันให้เจ้าของกิจการคนไทยในสหรัฐฯ ใช้ประโยชน์จากสภาหอการค้าสหรัฐฯ และระบบการเมืองของสหรัฐฯ เพื่อส่งเสริมธุรกิจ

ทั้งนี้ แสดงความหวังที่จะจัดกิจกรรมนี้อีกครั้งในปีหน้า ท่านกงสุลใหญ่ในสหรัฐฯ ทั้ง 3 ท่าน จะยังคงแสดงบทบาทสำคัญอย่างต่อเนื่องในการกระตุ้นให้นักธุรกิจชั้นนำในเขตอาณาของตน โดยมีเป้าหมายในระยะกลางมุ่งหวังให้เจ้าของกิจการไทยในสหรัฐฯ สร้างเครือข่ายที่เข้มแข็ง ใช้ประโยชน์จากฐานข้อมูลธุรกิจไทยในสหรัฐฯ จากสื่อออนไลน์ และจากกลุ่มคนไทยรุ่นใหม่ของสามัคคีซัมมิต เพื่อรวมตัวกันพบหารือแลกเปลี่ยนความเห็นช่วยเหลือซึ่งกันและกันในช่วงการประชุมประจำปีของสภาหอการค้าสหรัฐฯ

นอกจากนี้ ได้ให้ข้อเสนอแนะแก่นักธุรกิจไทยในสหรัฐฯ ทุกท่านว่า ให้สร้างเครือข่ายกับนักการเมืองท้องถิ่นและองค์กรท้องถิ่นเพื่อผลประโยชน์ทางธุรกิจที่ยั่งยืน Tami รองประธานอาวุโส Asia-US Chamber of Commerce ยังเพิ่มเติมว่า ให้ทุกท่านเข้าไปเป็นสมาชิกและเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ กับสภาหอการค้าท้องถิ่นเพื่อให้ธุรกิจเป็นที่รู้จัก  นักธุรกิจไทยที่มาประชุมได้มีการเสนอแนะ ให้ภาครัฐของไทยมีส่วนร่วมในการสนับสนุนด้านเงินทุนและกองทุนกับธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลางในต่างประเทศโดยเฉพาะในสหรัฐฯที่ประสบความสำเร็จเพื่อให้ต่อยอดธุรกิจเหล่านั้น รณรงค์ให้ธุรกิจไทยที่ประสบความสำเร็จแล้วร่วมกันลงทุนในธุรกิจเปิดใหม่อย่างที่มีการทำกันอย่างแพร่หลายในสหรัฐฯ และยังฝากให้ ดร. วิมลกานต์ฯ ช่วยนำข้อเสนอแนะที่ได้พูดคุยในการประชุมครั้งนี้กลับไปเสนอรัฐบาลไทยว่า รัฐบาลจะมีนโยบายสนับสนุนธุรกิจเหล่านี้ต่อไปอย่างไร

ในการเข้าร่วมประชุมระหว่างวันที่ 13-15 มิถุนายน 2559 ทำให้ผู้เข้าร่วมประชุมได้รับความรู้ แรงบันดาลใจประสบการณ์จริงจากนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ สร้างโอกาสทางธุรกิจและสร้างเครือข่ายได้อย่างมีประสิทธิภาพและเห็นผล โดยการประชุมในครั้งนี้นักธุรกิจไทยบางส่วนที่มาร่วมงานได้มีโอกาสร่วมพูดคุยกับตัวแทนวุฒิสมาชิกบางท่านด้วย เช่น นาย อรุณ สัมพันธวิวัฒน์ ประธานโครงการ ไทยทาวน์ เซ็นเตอร์จาก นครชิคาโกเพื่อผลักดันโครงการไทยทาวน์ เซ็นเตอร์นี้ต่อไป

จากการจัดงานในครั้งนี้สถานทูตได้รับผลตอบรับอย่างดีมากจากนักธุรกิจและนักวิชาชีพไทยที่มาเข้าร่วมงาน ทางสถานทูตฯ จะนำข้อเสนอแนะของทุกท่านมาปรับปรุงโครงการเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการประชุมในปีหน้าต่อไป ทั้งนี้สถานทูตหวังเป็นอย่างยิ่งว่าความสำเร็จในการจัดงานประชุมในครั้งนี้จะทำให้นักธุรกิจทุกท่านนำประสบการณ์เหล่านี้ไปเผยแพร่และมาเข้าร่วมงานประชุมเช่นนี้อีกในปีต่อๆ ไป

ศูนย์ข้อมูลเพื่อธุรกิจไทยในสหรัฐฯ

ภาพจากงานประชุม America’s Small Business Summit 2016

ภาพระหว่างานประชุมงาน America’s Small Business Summit 2016 ระหว่างวันที่ 12 – 15 มิ.ย 59

ที่ สถานเอกอัคราชทูต และ โรงแรม Omni Shoreham Hotel, Washington D.C.